Yes, it is possible to sell a LearnDash course over multiple payments and limit access to the course to one year.

First, in the LearnDash settings, set Access Mode to Buy now and Course Access Expiration to an Access Period of 365 days:

Then set up the product:

Finally, set up the payment plan: